Aoi sora miageru yoko-gao
Tomatta toki no rasen
ltsudemo ijippari de kimochi kakushite iru
Setsunakute (koishikute) Kurushiku naru
Sonna ni tsuyokunai hazu
Hontou wa futari no kyori ni okubyou ni naru
سوات hoshii لا ماي haato
Toumawari shitemo tadoritsukeru no nara
المطر Sutaato
Kokoro himotoku sutourii
Namida ni sayonara shite mirai o aruite yukou
ميتسوكيتا ياشاشيسا ني ني دايت يوكيرو كارا
Onegai ima dake wa sono mama de ite
"سوزوكا"
صباح الخير يا ياماتو.
صباح الخير يا عينو.
ياماتو ، ماذا عن الفطور؟
لا ، سوف أتأخر إذا كان لدي الآن...
حسنا... ثم يكون يوم جميل.
تناول وجبة غداء كبيرة في المدرسة ، حسناً؟
حسنًا ، أنا خارج المدرسة.
ساكوراي... لم تظهر...
بلى...
اعتادت أن تأتي كل صباح ، مع ذلك.
لقد مضى بعض الوقت منذ أن مشيت هذا الطريق لوحده...
Akitsuki!
نحن حقا فضت... أليس كذلك؟
"الدعم"
الرتق!
أنا متأخر تقريبا ، لأنني كنت أمشي ببطء!
هاه؟
آه ، هونوكا...
صباح الخير...
اممم... صباح الخير...
أنا...
الفصل على وشك البدء...
"أودون: 200 ين كورن لحم الخنزير الكاري: 350 ين غداء مجموعة A: 350 ين"
"أودون: 200 ين كورن لحم الخنزير الكاري: 350 ين غداء مجموعة A: 350 ين" أرى...
"أودون: 200 ين من لحم الخنزير المقلي الكاري: 350 ين غداء مجموعة A: 350 ين" رحلوا يا رفاق...
يا رفاق فضت...
بلى...
أخبرتك لك...
على الرغم من أنني أعطيتك مجموعة من النصائح ، فأنت لم تستمع لي.
بلى...
كنت على حق تماما.
هاه؟
كان هونوكا دائما المريض... ولكن أنا...
فكرت فقط عن نفسي...
أنا الأسوأ.
حسنا ، لا تلوم نفسك كثيرا.
قد يشعر ساكوراي بالندم أيضاً.
لا ، هذا هو خطأي...
لا تكوني مكتئبة.
ليس هناك "أنا على خطأ" ، "إنها خاطئة" في الرومانسية.
في قضيتك ، ساكوراي وأنت فقط لم تحصل على طول.
حسنا!
دعونا نقيم حفلة مع الكثير من الفتيات!
سأحصل على الكثير من الفتيات اللواتي
حتى تتمكن من العثور على أفضل ما يناسبك!
لا شكرا.
لا أشعر أني ذاهبة الآن.
أنا أرى...
مهلا ، يا ، أكيتسوكي!
لماذا لديك مثل هذا الوجه اللامع؟
هنا تأتي تلك الفتاة الفضوليّة ثانية
أنا لا أتحدث إليكم!
اه انا اعرف!
كان لديك درجة صفر في اختبار الكيمياء الخاص بك ، أليس كذلك؟
هاه؟
ابتهج!
لا أستطيع أن أحيط بإعلانها للجميع ،
لكن درجتي كانت عشرون! عشرون!
أشعر رهيبة جدا!
لا ، لا شيء من هذا القبيل...
لا تقلق لا تقلق!
قف!
أنت أكثر من أحمق مما كنت أعتقد!
هذا ليس من شأنك!
توقف عن مقاطعة لنا!
أنت واحد في انفجار على اثنين من الرجال الحديث!
لذا توقفوا عن مقاطعتنا!
أراهن أنك تتحدث عن شيء قذر ، أليس كذلك؟
أي نوع من الأشخاص تعتقدون أنني ؟!
هذا النوع من الرجل!
قل ذلك مرة أخرى ، يا غبي!
آه ، أكيتسوكي!
فقط اتركه وحيدا.
أنت حقا فضولي!
لكنني أريد فقط أن أعرف...
ماذا حدث له حقا؟
هل تريد أن تعرف؟
نعم نعم.
اخبرني اخبرني!
أنا لن أفعل
مهلا ، أنت يعني جدا!
Ughhh... أوتش... وقف إيذاء لي!
حسنا ، دعونا نبدأ!
- حسنا! - حسنا! - حسنا!
يا مدير!
أعطني منشفة!
هي ليست هنا؟
أوه ، المدير ليس هنا اليوم؟
هاه؟ هل حقا؟
مهلا ، أكيتسوكي ، ساكوراي ليس هنا اليوم.
هل تعلم أي شيئ؟
هاه...
لا اعرف...
ماذا تقصد ، "أنا لا أعرف..."
أنتم يا رفاق يخرجون ، أليس كذلك؟
هل أخبرتك بشيء؟
نحن لا... الخروج بعد الآن...
- هاه؟ - ماذا؟
- انت تقطع علافتك؟ - انت تقطع علافتك؟ - انت تقطع علافتك؟
ص-نعم... البارحة...
ماذا تقصد ، "نعم..."
هذا هو السبب في أن ساكوراي لم يأت!
انها تشعر بالخوف رؤيتك هنا!
هاه؟
هنا تأتي فرصتي!
يقشر! مسابقة الصاعد الخريف قريبا...
منذ انضمام ساكوراي لنادي ، كانت مساعدة كبيرة.
لا تشكو لي...
أوه ، يا صبي ، ساكوراي لن يأتي بعد الآن.
أكيتسوكي ، ستفعل الغسل وكل شيء آخر ابتداء من غد ، حسنا؟
لكن...
هم...
كسر Akitsuki وساكوراي...
يبدو أنه.
لكني أشعر بالأسف من أجله...
الجميع لم يكن من الضروري أن يلومه كثيرا...
حسنا ، طلب ذلك.
حسنا ، تحتاج إلى الاحماء أيضا.
هاه؟
ح-يا سوزوكا
هذا يؤلم ، سوزوكا!
كانوا يعنيون لك.
أنا متأكد من أن لديك اثنين من الأسباب.
هاه؟
سأكون على جانبك ، أكيتسوكي!
أنت الشخص الوحيد الذي يقول شيئًا كهذا.
شكرا ، كوباياشي...
لا لا لا لا...
لا بأس ، لا بأس!
إنه "كوباياكاوا ،" بالمناسبة!
اه اسف...
لا مشكلة ، لا مشكلة!
لديك قلب كبير...
حسنا... أنا الآن أفهم إلى حد كبير ما يجري...
لكنني فوجئت عندما اتصلت بي وهي تبكي.
آسف...
أنا قاطعتك ووضعتها لك فجأة...
هذا لا باس به.
أنا خارج اليوم ، لذلك لا داعي للقلق...
عندما انفصلنا ، حاولت أن أبتسم...
ولكن اليوم ، تألمني لرؤية وجه أكيتسوكي...
ولكن هل أنت متأكد حقا من الانفصال مع ياماتو؟
لم يكن لدي اي خيار...
بغض النظر عن مدى حبي له ، وقال انه سوف يكون دائما Asahina على عقله.
هل هذا صحيح حقا؟
هاه؟
هل قال ياماتو شيئاً كهذا؟
انه لا يزال يحب سوزوكا؟
لا ، لم يفعل...
ثم...
ب-ولكن...
أعلم أن ياماتو لديه بعض العيوب...
... لكن ماذا عنك يا (هونوكا)؟
هل تعتقد أن لديك ثقة كافية في نفسك؟
هاه؟
هل أنا على خطأ؟
أنا...
اقطعها! هذا كافي!
أنت تقلق بشأن طريقة أساهينا أكثر من اللازم!
دعني أقول لك شيئا.
ليس الأمر كما أفكر في أساهينا طوال الوقت.
عندما ذهبنا إلى المدرسة معا...
عندما تطهو لي...
اعتقدت أنني حقا أحبك ، هونوكا.
ربما أنت محق...
هاه؟
ربما كان خطأي... أننا انفصلنا.
إذا كان لدي ثقة أكبر في نفسي ،
لا بد لي من الشعور بهذه الطريقة بعد الآن.
هونوكا...
لا تقلق!
هونوكا ، أنت لطيف!
أنا متأكد من أنك ستتمكن من الحصول على صديق لطيف قريبا!
نانا...
ربما هناك بالفعل رجل من حولك...
من يحبك!
لا يمكن...
هل حقا؟ لن نعرف ابدا!
لا لا!
ساكوراي لم تظهر اليوم ، إما.
اوه حسنا...
لنبدأ الفترات الفاصلة!
- حسنا! - حسنا! - حسنا!
صبي ، أشعر كسالى.
لا أشعر بأنني أفعل ذلك بسبب شخص ما.
آه ، معنوياتي منخفضة...
هاه!
ساكوراي!
إنها هنا!
- هونوكا! - مدير!
أسف على الأمس...
هونوكا...
لا بأس ، لا بأس!
فقط اجلس هنا
خذ راحة ، مدير.
هل ترغب في شرب شيء ما؟
هذا جيد ، هذا جيد.
حسنًا ، لنبدأ الممارسة!
- حسنا! - حسنا! - حسنا!
ها نحن ذا.
ابتهجوا ، ساكوراي...
Kobayakawa...
أعلم أنه كان لديك وقتًا عصيبًا ، ولكن يمكنك دائمًا التحدث معي حول هذا الموضوع.
شكرا... أنت شخص لطيف.
لا لا لا لا.
لا بأس ، لا بأس!
كنت أفكر في هذا أمس...
هاه ، اه-هاه
هل من الصواب أن تود الخروج مع شخص انفصلت عنه؟
هاه؟
ماذا؟
إذا خرجنا مرة أخرى ،
ربما سنكرر نفس المعارك مرارا وتكرارا...
لكن في يوم من الأيام ، عندما أثق بنفسي ،
سأعود مرة أخرى...
... أخبر أكيتسوكي عن مشاعري!
163CM!
لقد فعلتها!
أعضاء التتابع؟
حق.
كان لديك اثنين من أفضل الأوقات في سباق 100 متر في سباق اليوم.
لذلك أنا حقا أريدك أن تكون في الفريق.
هاه؟ هل حقا؟
لكن... لقد انضممت للنادي...
من الأفضل اختيار أسرع العدائين في الفريق.
على أي حال ، هذا أمر.
يا رفاق سيكونون في الفريق ، حسناً؟
Y-نعم! سأبذل قصارى جهدي!
جيد بالنسبة لك ، أكيتسوكي!
- هاه؟ - هاه؟
ابذل قصارى جهدك!
Y-نعم...
أنا... سأبذل قصارى جهدي أيضاً ، ساكوراي!
نعم ، حسن الحظ!
لذا ، فإن أعضاء الفريق لديهم ممارسة أخرى بعد ممارسة النادي العادية ،
حتى تبقى يا رفاق ، حسنا؟
حسنا!
حسنا...
أعضاء التتابع؟
نعم ، تم اختيار أكيتسوكي للفريق.
هو رائع!
بلى؟
بعد أن انفصل عن ساكوراي ، بدا عليه الاكتئاب.
لذلك أنا قلق عليه قليلا.
أنا لا أهتم به ، على أي حال.
ما هو الخطأ معك يا سوزوكا؟
هل قاتلتك مع (أكيتسوكي) مجددًا أو شيء من هذا؟
ليس صحيحا.
أنا فقط لا أحب الرجال غير المسؤول مثله...
هذا كل شيء.
غير مسؤول...
حسنًا ، أعرف أنه انفصل مع ساكوراي ،
ولكن ليس كل خطأه ، أعتقد...
لقد ألقاها لأنها كانت تزعج
هاه؟
ما هو كل شيء عن؟
هل قال أكيتسوكي ذلك؟
لماذا لا تسأله بنفسك؟
وقال أكيتسوكي ذلك؟
أراك ثم ، أكيتسوكي!
اه ، وداعا ، كوبايا... كاوا...
دعني أخبرك...
نحن شركاء في سباق التتابع ،
لكن لا يمكنك هزيمتي في سباق 100 متر
هاه؟
و و...
عليك اللعنة!
لا يهم!
ما خطبه؟
أحتاج لأن أتحدث إليك!
ماذا تفعلين هنا متأخر جدا يا حشيبة؟
كنت أنتظرك ، أكيتسوكي!
هاه؟
هل صحيح أنك ملقاة ساكوراي لأنها كانت تهتم؟
الصبي... هذه القصة مرة أخرى...
هل سمعت من اساهينا؟
التوقف عن البرودة ، ومجرد الإجابة على سؤالي!
هذا صحيح.
هل لديك مشكلة مع ذلك؟
كذاب...
هاه؟
إذن لماذا أنت مكتئب؟
الى جانب ذلك ، إذا ألقيتها كما قلت ،
لا توجد طريقة تمكن ساكوراي من القدوم لممارسة النادي!
لا يمكنك الكذب علي!
لقد أخبرتك بالفعل...
لن أذهب إلى المنزل حتى تخبرني بالسبب الحقيقي!
قالت إنني ما زلت أحب أساهينا...
... ثم كان لدينا قتال...
هاه؟
ما زلت تحب سوزوكا؟
لا ، لم أشعر بذلك.
أعتقد أنني حاولت أن أكون صديقًا جيدًا...
ولم أفكر في مشاعر هونوكا.
ربما جعلني موقفي أعتقد أنني ما زلت أحب أساهينا...
لماذا لم تقل ذلك لسوزوكا؟
لا يمكن!
لا أستطيع أن أقول لها: "لقد انفصلنا بسببك".
أنا أرى...
أنت محق...
على أي حال ، لا تخبر أساهينا بهذا ، حسنًا؟
انها قلقة بالفعل حول هذا الموضوع كثيرا...
Akitsuki...
حسنا ، أنا لن أخبرها.
اراك لاحقا.
أنا ذاهب الى المنزل.
آه ، انتظر!
ماذا؟
لا أنت جائع بعد الممارسة؟
هاه؟
دعونا نحصل على شيء للأكل قبل الذهاب إلى المنزل!
"نانا مونجا" "فتح"
"لحم بقر Yakisoba ، Squid Okonomiyaki ، الروبيان Okonomiyaki ، لحم الخنزير Okonomiyaki ، مختلط Okonomiyaki"
"لحم بقر Yakisoba ، الحبار أوكونومياكي الحبار ، الروبيان أوكونومياكي ، لحم الخنزير أوكونومياكي ، مختلط أوكونومياكي" لقد كنت أرغب في تجربة هذا المكان.
لقد كنت أرغب في تجربة هذا المكان.
لكن هذا المكان في الطابق السفلي
وليس نوع المكان الذي يمكن لفتاة مثلي أن تأتي به لوحدها.
أنت انتهازي جدا!
لماذا لا نذهب فقط مع اساهينا؟
الجيز ، لماذا يجب أن آتي إلى هنا ، على أي حال ؟!
مهلا ، يبدو أن هذا ينضج بما فيه الكفاية.
هل يمكنني تشغيلها؟
مهلا ، احمق!
نظرة! لا يزال العجين سيلان.
لكنها ستحترق!
إذا كنت تقلبها مراراً وتكراراً ، فإن فقاعات الهواء تنجو.
ولن يكون لديك كعك طري ناعم ورقيق.
انظر ، لا تلمس!
ماذا؟!
مزعج جدا!
على أي حال ، هذا هو أسلوب كانساي ، أليس كذلك؟
أنت من هيروشيما ، هل يمكنك التعامل معها ، أكيتسوكي؟
لا تحامق معي!
أنا محترف!
نعم ، أجل... دعيني أحصل على ملوقك
آه ، أنت غبي!
نرى؟
هو طهي تماما!
لا يجب أن تربت عليها كثيراً
لا تقلق لا تقلق!
الآن حان الوقت للأعشاب البحرية الخضراء!
انتظر!
يجب أن نضع الصلصة أولاً
أنت لا تعرف ماذا تفعل!
اخرس! الشرطة فطيرة!
من هي الشرطة؟
دعونا نأكل ، أليس كذلك؟
أين الصلصة؟
أنت!
مهلا ، أكيتسوكي!
هل ما زال لدي أعشاب بحرية خضراء على أسناني؟
لا اعرف!
لم يكن لدى okonomiyaki المرير من هذا القبيل!
حتى النادلة كانت صارخة في وجهنا.
هل حقا؟
مهلا ، يا!
ماذا؟
إذا سمحت لها بالوصول إليك ،
سوف يخرج شيء جيد منه...
هاه؟
أنت تعلم...
عندما تكون قلقًا بشأن شيء ما ،
يجب أن تملأ معدتك!
قد يهتف لك قليلا!
هاشيبا...
انها... قلقة عني ، وهذا هو السبب في أنها أخذتني إلى...
آسف... لقد جعلتك تقلق مني...
هاه؟
يبدو أن Honoka قد حصلت عليها بالفعل ويبدو أنها بخير الآن.
لكن أنا...
أنا... لم أقصد أي شيء من هذا القبيل...
W- حسنا ، فقط نبذل قصارى جهدكم ، أكيتسوكي!
لقد تم اختيارك لفريق الترحيل ، صحيح؟
Y-نعم...
لكني أشعر بشيء غريب...
ماذا تعني؟
التحقت بنادي المضمار والميدان...
... لأن Asahina تنتمي إليه.
ولكن الآن ، تكرهني أساهينا ، فما هو السبب وراء مواصلة السير في الميدان؟
حسنا...
أشعر بالذنب لأولئك الأعضاء الذين يأخذونها على محمل الجد.
لذا... لم أعد...
حسنًا ، أعتقد أن الجميع غاضب منك في البداية.
هاه؟
لقد انضممت للنادي خلال الموسم الخطأ ،
ولا يمكن مواكبة ممارساتك.
ومع ذلك ، حصلت على المكان المنتظم للمنافسة على بعض كبار السن.
لكنك غريب...
هاه؟
لسبب ما ، لدي الكثير من التوقعات بالنسبة لك...
أنك ستفعل أشياء رائعة!
أظن أن الجميع يشعرون بنفس الطريقة تجاهك الآن يا أكيتسوكي.
لا اعرف...
هذا صحيح!
لذلك عليك مسؤولية تلبية توقعاتنا!
هذا هو السبب الخاص بك للقيام المسار والميدان!
Y-نعم...
إذا فهمت ، استيقظ!
توقف عن الرثاء لنفسك!
O-حسنا...
أنت غير معقول حقًا وفضولي ، أليس كذلك؟
اخرس!
حسنا ، سأحاول أن أبذل قصارى جهدي... للمضمار والميدان.
حسنا!
حسنا ، لماذا لا نذهب بعض الحلوى لتعطينا دفعة؟
هاه؟
هذه المرة ، عليك!
انتظر دقيقة!
لقد تعاملت معك بالفعل ، تذكر؟
هل هذا صحيح؟
هذا صحيح!
لا تقلق لا تقلق!
Furimukeba sugu tonari ni
itsumo no hohoemi ga aru no
chikasugite mienakatta
itsumo hitori mayotteita
sukoshizutsu hodokete irozuiteyuku
kimi no na wo yonda dake de
shiawasena kimochi ni naru
issho ni iru koto de
tsuyoku naru
yasashiku nareru
كيمي ل ite mitsumeaeba
eien no imi ga wakaru
futari de goal wo sagasou
مرحبا؟
مرحباً ، أنا هاشيبة.
مرحباً ، هاشيبا ، ما الأمر؟
امي، انا فقط اتسائل...
هل كنت قادرة على تعويض سوزوكا؟
"الحلقة القادمة: نأسف" لا... أم...
"الحلقة القادمة: الندم" حدث شيء مرة أخرى؟